Ïîëåçíûå èñòî÷íèêè
The Bologna Process: Impact on
Transatlantic Exchange from the North American Credential Review and Admission
Perspective
Áîëîíñêàÿ äåêëàðàöèÿ ÿâëÿåòñÿ
ñîãëàøåíèåì, ïåðâîíà÷àëüíî ïîäïèñàííûì ìèíèñòðàìè îáðàçîâàíèÿ 29 åâðîïåéñêèõ
ñòðàí â 1999 ãîäó, è íà íàñòîÿùèé ìîìåíò ïîäïèñàííîå 40 ñòðàíàìè-ó÷àñòíèöàìè.
Öåëüþ ýòîãî ñîãëàøåíèÿ ÿâëÿåòñÿ ñîçäàíèå çîíû åâðîïåéñêîãî âûñøåãî îáðàçîâàíèÿ
(EHEA) ê 2010 ãîäó. Áîëîíñêèé ïðîöåññ ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ñîáðàíèå ñîãëàøåíèé, à
òàêæå äåÿòåëüíîñòü è èíèöèàòèâû ïî ïðîâåäåíèþ â æèçíü Áîëîíñêîé äåêëàðàöèè.
The Education System in Estonia
(2004/2005)- TERTIARY EDUCATION: Historical Overview
Óíèâåðñèòåò Òàðòó áûë îñíîâàí
â 16 âåêå êàê êîëëåäæ è ïðåîáðàçîâàí â óíèâåðñèòåò òîëüêî â 1632 ãîäó. Ñ 19
âåêà îí ôèíàíñèðîâàëñÿ è óïðàâëÿëñÿ Ðîññèéñêîé Èìïåðèåé. Êàê Ýñòîíñêèé
Ãîñóäàðñòâåííûé Óíèâåðñèòåò îí áûë îôèöèàëüíî îòêðûò 1 äåêàáðÿ 1919 ãîäà. Ïðè
Ñîâåòñêîé âëàñòè âûñøåå îáðàçîâàíèå áûëî ãîñóäàðñòâåííîé ìîíîïîëèåé. Ïîñëå
òîãî, êàê Ýñòîíèÿ îáðåëà íåçàâèñèìîñòü â 1991 ãîäó, â ñôåðå îáðàçîâàíèÿ áûë
ïðèíÿò ðÿä çàêîíîâ.
The Education System in Belgium -
Flemish Community (2002/2003)-THE EUROPEAN AND INTERNATIONAL DIMENSION IN
EDUCATION: European Cooperation
Åâðîïåéñêîå îáðàçîâàòåëüíîå
ïðîñòðàíñòâî õàðàêòåðèçóåòñÿ óíèôèêàöèåé ïðîãðàìì îáó÷åíèÿ è ïðîçðà÷íîñòüþ
ñèñòåì îöåíêè óñïåâàåìîñòè, ìîáèëüíîñòüþ ñòóäåíòîâ è ïðîôåññóðû, ïîëèòèêîé
ñîòðóäíè÷åñòâà ìåæäó Âûñøèìè ó÷åáíûìè çàâåäåíèÿìè, ïðîäëåíèåì ïðîöåññà îáó÷åíèÿ
â ðàìêàõ ñèñòåìû ïîñëåâóçîâñêîãî îáðàçîâàíèÿ. Â ýòîé ñâÿçè ôëàìàíäñêîå
ïðàâèòåëüñòâî â 2001 ã. ïîäïèñàëî Ïàêò ïðè Âèëüâîîðäå, â êîòîðîì îïèñûâàþòñÿ
öåëè è çàäà÷è äîëãîñðî÷íîãî ðàçâèòèÿ.
The Education System in Belgium -
Flemish Community (2002/2003)- EVALUATION OF EDUCATIONAL INSTITUTIONS AND THE
EDUCATION SYSTEM- Evaluation of Schools/Institutions: Higher education
Âíåøíÿÿ îöåíêà êà÷åñòâà
îáðàçîâàíèÿ (òàê íàçûâàåìûå ðåöåíçèè êóðñîâ) â âûñøèõ ó÷åáíûõ çàâåäåíèÿõ
Áåëüãèè ïðîâîäèòñÿ íå ðåæå îäíîãî ðàçà â âîñåìü ëåò. Ïðîâåðêà êà÷åñòâà
ïðîâîäèòñÿ ðåöåíçèîííîé êîìèññèåé, ñîñòîÿùåé èç âíåøíèõ ýêñïåðòîâ, è íà÷èíàåòñÿ
ñ èçó÷åíèÿ îò÷åòà î âíóòðåííåé ïðîâåðêå, ïðîâåäåííîé ñàìèì îáðàçîâàòåëüíûì
ó÷ðåæäåíèåì. Ïîñëå ÷åãî êîìèññèÿ ðàáîòàåò íåïîñðåäñòâåííî â óíèâåðñèòåòå èëè
êîëëåäæå (ôàçà ïîñåùåíèÿ), è ïî èòîãàì ýòîé ðàáîòû .
EUROPASS
Ïðîåêò Europass ñîçäàí äëÿ
ðàñøèðåíèÿ ïðîöåññà àêàäåìè÷åñêîé ìîáèëüíîñòè â ðàñòóùåé Åâðîïå. Îí íàïðàâëåí
íà òî, ÷òîáû ïîìî÷ü 3 ìèëëèîíàì ãðàæäàí â ïðèçíàíèè èõ çíàíèé è êâàëèôèêàöèé âî
âñåõ ñòðàíàõ Åâðîïû ê 2010 ãîäó. Europass ñîñòîèò èç ïÿòè äîêóìåíòîâ: Europass
CV: ñòàíäàðòíûé îáùååâðîïåéñêèé áëàíê ðåçþìå; Europass Mobility: ãäå
óêàçûâàþòñÿ âñåâîçìîæíûå ïîåçäêè çà ãðàíèöó ñ öåëüþ îáó÷åíèÿ; Europass Diploma
Supplement: ïðèëîæåíèå ê äèïëîìó;
×åðåç òðèäöàòü-ñîðîê ëåò
îáðàçîâàíèå áóäåò ñàìîé äîðîãîñòîÿùåé è ñàìîé àêòóàëüíîé äåÿòåëüíîñòüþ
Ïî ìíåíèþ àâòîðà ñòàòüè,
ëèäèðóþùàÿ ïîçèöèÿ íà ìèðîâîì îáðàçîâàòåëüíîì ðûíêå îáåñïå÷èò Ðîññèè
ýêîíîìè÷åñêóþ êîíêóðåíòíîñïîñîáíîñòü. Äëÿ ýòîãî ñèñòåìà îáðàçîâàíèÿ äîëæíà
ñòàòü îòêðûòîé äëÿ ïîòðåáèòåëåé è îòâå÷àòü òðåáîâàíèÿì ýêîíîìèêè. Î âõîæäåíèè
ðîññèéñêîãî îáðàçîâàíèÿ â ìèðîâóþ ñèñòåìó îáðàçîâàíèÿ â èíòåðâüþ æóðíàëó
"Ýêñïåðò" ðàññóæäàåò ïîìîùíèê ìèíèñòðà îáðàçîâàíèÿ è íàóêè è
ðóêîâîäèòåëü ýêñïåðòíîé ãðóïïû ïî îáðàçîâàíèþ â ðàìêàõ ïðåäñåäàòåëüñòâà ÐÔ .
Quality Assurance, Accreditation,
and Recognition of Qualifications as Regulatory Mechanisms in the European
Higher Education Area
Îáåñïå÷åíèå êà÷åñòâà,
àêêðåäèòàöèÿ è ïðèçíàíèå êâàëèôèêàöèé êàê ðåãóëèðóþùèå ìåõàíèçìû â îáëàñòè
Åâðîïåéñêîãî âûñøåãî îáðàçîâàíèÿ. Äàííàÿ ñòàòüÿ ðàññìàòðèâàåò ñëîæíîñòè ðîëè è
ìåòîäîâ ïðèìåíåíèÿ ñòðóêòóðû îáåñïå÷åíèÿ êà÷åñòâà, àêêðåäèòàöèè è ïðèçíàíèå àêàäåìè÷åñêèõ
êâàëèôèêàöèé â Åâðîïåéñêîì âûñøåì îáðàçîâàíèè. Â ñòàòüå ïðîâîäèòñÿ àíàëèç
ìíîãîãðàííûõ çíà÷åíèé è èçìåðåíèé êà÷åñòâà â âûñøåì îáðàçîâàíèè.
Quality Assurance, Accreditation,
and Recognition of Qualifications as Regulatory Mechanisms in the European
Higher Education Area
Îáåñïå÷åíèå êà÷åñòâà,
àêêðåäèòàöèÿ è ïðèçíàíèå êâàëèôèêàöèé êàê ðåãóëèðóþùèå ìåõàíèçìû â îáëàñòè
Åâðîïåéñêîãî âûñøåãî îáðàçîâàíèÿ. Äàííàÿ ñòàòüÿ ðàññìàòðèâàåò ñëîæíîñòè ðîëè è
ìåòîäîâ ïðèìåíåíèÿ ñòðóêòóðû îáåñïå÷åíèÿ êà÷åñòâà, àêêðåäèòàöèè è ïðèçíàíèå àêàäåìè÷åñêèõ
êâàëèôèêàöèé â Åâðîïåéñêîì âûñøåì îáðàçîâàíèè. Â ñòàòüå ïðîâîäèòñÿ àíàëèç
ìíîãîãðàííûõ çíà÷åíèé è èçìåðåíèé êà÷åñòâà â âûñøåì îáðàçîâàíèè.
Ïëþñû è ìèíóñû ðåôîðìû âûñøåãî
îáðàçîâàíèÿ îáñóæäàþò â Ïåòåðáóðãå ðåêòîðû ìóçûêàëüíûõ âóçîâ Ðîññèè, ñòðàí ÑÍÃ
è Åâðîïû.
Ðåêòîðîâ áåç ìàëîãî ïÿòèäåñÿòè
ìóçûêàëüíûõ âóçîâ ðàçíûõ ñòðàí ñîáðàëà Ìåæäóíàðîäíàÿ êîíôåðåíöèÿ
"Åâðîïåéñêîå âûñøåå ìóçûêàëüíîå îáðàçîâàíèå. Ñîñòîÿíèå è
ïåðñïåêòèâû". Îíà îòêðûëàñü â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêîé êîíñåðâàòîðèè â ðàìêàõ
Ïÿòîãî ôåñòèâàëÿ "Ìåæäóíàðîäíàÿ íåäåëÿ êîíñåðâàòîðèé". Öåëü
òðåõäíåâíîé âñòðå÷è - îáñóäèòü ïóòè ðåôîðìû âûñøåãî îáðàçîâàíèÿ â ñâÿçè ñ
ïðèíÿòèåì Áîëîíñêîé äåêëàðàöèè è âñòóïëåíèåì Ðîññèè â ÂÒÎ.
Ââåäåíèå äâóõóðîâíåâîé ñèñòåìû
âûñøåãî îáðàçîâàíèÿ - òðåáîâàíèå Áîëîíñêîé êîíâåíöèè, ïîÿñíèëè â Ìèíîáðíàóêè ÐÔ
Ââåäåíèå äâóõóðîâíåâîé ñèñòåìû
âûñøåãî îáðàçîâàíèÿ â Ðîññèè ÿâëÿåòñÿ òðåáîâàíèåì Áîëîíñêîé êîíâåíöèè. Êàê
ïîÿñíèëè êîðð. ÈÒÀÐ-ÒÀÑÑ â Ìèíîáðíàóêè ÐÔ, "íåîáõîäèìîñòü ïåðåâîäà âóçîâ
íà ñèñòåìó ìàãèñòðàòóðû è áàêàëàâðèàòà îáóñëîâëåíà ïðèñîåäèíåíèåì Ðîññèè ê
Áîëîíñêîé êîíâåíöèè ïî âûñøåìó îáðàçîâàíèþ". Ïî ñëîâàì ñîáåñåäíèêà
àãåíòñòâà, "äâóõñòóïåí÷àòàÿ ñèñòåìà ïîçâîëèò ðàçðåøèòü ïðîáëåìó ñ
ïðèçíàíèåì ðîññèéñêèõ äèïëîìîâ â Åâðîïå è ÑØÀ.
 ÷åì ñóòü "áîëîíèçàöèè"
ñèñòåìû îáðàçîâàíèÿ?
Ñòàòü ïîñâÿùåíà òåìå
ïðèñîåäèíåíèÿ Ðîññè ê Áîëîíñêîé äåêëàðàöèè. Â
÷àñòíîñòè, îñâåùàþòñÿ íåêîòîðûå àñïåêòû âêëþ÷åíèÿ Ðîññèè â Áîëîíñêèé
ïðîöåññ, êîòîðûå â èíòåðâüþ ñ ÈÀ REGNUM ïðîêîììåíòèðîâàë Äìèòðèé Áàê - ïðîôåññîð
ÐÃÃÓ, ÷ëåí ðàáî÷åé ãðóïïû ïî èçó÷åíèþ àñïåêòîâ Áîëîíñêîãî ïðîöåññà Ìèíèñòåðñòâà
îáðàçîâàíèÿ ÐÔ, çàìåñòèòåëü äèðåêòîðà Èíñòèòóòà åâðîïåéñêèõ êóëüòóð. Àêöåíò
äåëàåòñÿ â ïóáëèêàöèè íà ñëåäóþùèõ ÷åòûðåõ ãëàâíûõ ïîëîæåíèé Áîëîíñêîé ñèñòåìû.
ÁÎËÎÍÜß 18-19 èþíÿ 1999 ãîäà. ÇÎÍÀ
ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÎÃÎ ÂÛÑØÅÃÎ ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈß
Ïóáëèêàöèÿ ñîäåðæèò ñîâìåñòíîå
çàÿâëåíèå åâðîïåéñêèõ ìèíèñòðîâ îáðàçîâàíèÿ ïî âîïðîñó ñîçäàíèÿ ê 2010 ãîäó
åäèíîé Çîíû åâðîïåéñêîãî âûñøåãî îáðàçîâàíèÿ.  ÷àñòíîñòè, áûëà ïîòâåðæäåíà
îñíàâíàÿ öåëü Áîëîíñêîé äåêëàðàöèè - óâåëè÷åíèÿ ìåæäóíàðîäíîé
êîíêóðåíòîñïîñîáíîñòè åâðîïåéñêîé ñèñòåìû âûñøåãî îáðàçîâàíèÿ, òàê êàê
æèçíåñïîñîáíîñòü è ýôôåêòèâíîñòü ëþáîé öèâèëèçàöèè îáóñëîâëåíû
ïðèâëåêàòåëüíîñòüþ, êîòîðàÿ åå êóëüòóðà èìååò äëÿ äðóãèõ ñòðàí.
Ñîâåò ìèíèñòðîâ ÅÑ îáñóäèò âîïðîñû
îáðàçîâàíèÿ.
Ïåðâîå çàñåäàíèå Ñîâåòà
ìèíèñòðîâ Åâðîïåéñêîãî ñîþçà â íîâîì ñîñòàâå, â êîòîðûé âîøëè ïðåäñòàâèòåëè 25
ñòðàí, ïîñâÿùàåòñÿ âîïðîñàì îáðàçîâàíèÿ è êóëüòóðû. Îíî ïðîéäåò â Áðþññåëå â
ïîíåäåëüíèê è âòîðíèê, è, íàðÿäó ñ ìèíèñòðàìè èç 15 íûíåøíèõ ñòðàí ÅÑ, â íåì
ïðèìóò ó÷àñòèå èõ êîëëåãè èç 10 ñòðàí-êàíäèäàòîâ, êîòîðûå ÷åðåç ãîä ñòàíóò
ïîëíîïðàâíûìè ÷ëåíàìè ñîþçà.
Ìåæäóíàðîäíàÿ ñèñòåìà îáåñïå÷åíèÿ
êà÷åñòâà è ïðèçíàíèÿ êâàëèôèêàöèé â âûñøåì îáðàçîâàíèè â Åâðîïå
 äàííîé ïóáëèêàöèè
îáñóæäàåòñÿ ìåæäóíàðîäíàÿ ñèñòåìà îáåñïå÷åíèÿ êà÷åñòâà è ïðèçíàíèÿ êâàëèôèêàöèé
â âûñøåì îáðàçîâàíèè â Åâðîïå. Ðàññìàòðèâàþòñÿ õàðàêòåðíûå ÷åðòû ñèñòåì âûñøåãî
îáðàçîâàíèÿ Åâðîïåéñêèõ ñòðàí. Äàåòñÿ îáçîð ðàçëè÷íûõ åâðîïåéñêèõ ñèñòåì
îáåñïå÷åíèÿ êà÷åñòâà è àêêðåäèòàöèè, âàæíûõ èíèöèàòèâ, ñïîñîáñòâóþùèõ èõ
ñáëèæåíèþ. Ïðåäñòàâëåí ïîëíûé ñïèñîê àãåíòñòâ ïî îáåñïå÷åíèþ êà÷åñòâà è
àêêðåäèòàöèè è äåéñòâóþùèå ñõåìû â Åâðîïåéñêèõ ñòðàíàõ.
Áîëîíñêàÿ äåêëàðàöèÿ. Õðîíîëîãèÿ ñîáûòèé Áîëîíñêîãî
Ïðîöåññà
Äàòà Ìåñòî ïðîâåäåíèÿ Ñîáûòèÿ,
äîêóìåíòû 18 ñåíòÿáðÿ 1988 ãîäà Áîëîíüÿ,Èòàëèÿ Âñåîáùàÿ õàðòèÿ óíèâåðñèòåòîâ 25
ìàÿ 1998 ãîäà Ïàðèæ, Ôðàíöèÿ Ñîâìåñòíàÿ Äåêëàðàöèÿ ïî ãàðìîíèçàöèè àðõèòåêòóðû
åâðîïåéñêîé ñèñòåìû âûñøåãî îáðàçîâàíèÿ Ìèíèñòðîâ îáðàçîâàíèÿ Ôðàíöèè, Èòàëèè,
Ãåðìàíèè è Âåëèêîáðèòàíèè Ìàðò 1999 ãîäà Âåéìàð.
Áîëîíñêèé ïðîöåññ
19 èþíÿ 1999 ãîäà â Áîëîíüå
ìèíèñòðàìè îáðàçîâàíèÿ 29 åâðîïåéñêèõ ñòðàí áûëà ïîäïèñàíà "Äåêëàðàöèÿ î åâðîïåéñêîì
ïðîñòðàíñòâå äëÿ âûñøåãî îáðàçîâàíèÿ". Îñíîâíàÿ öåëü ïðîãðàììû äåéñòâèé,
íà÷àëî êîòîðîé è ïîëîæèëà Áîëîíñêàÿ äåêëàðàöèÿ - "ñîçäàíèå
îáùååâðîïåéñêîãî ïðîñòðàíñòâà âûñøåãî îáðàçîâàíèÿ ñ öåëüþ ïîâûøåíèÿ ìîáèëüíîñòè
ãðàæäàí íà ðûíêå òðóäà è óñèëåíèÿ êîíêóðåíòíîé ñïîñîáíîñòè åâðîïåéñêîãî âûñøåãî
îáðàçîâàíèÿ".
Íåâûåçäíûå äèïëîìû
Ñòàòüÿ ïîñâÿùåíà âîïðîñó î
ïðèñîåäèíåíèè ê Áîëîíñêîé äåêëàðàöèè Ðîññèè. Ñîîáùàåòñÿ, â ÷àñòíîñòè, ÷òî íà
êîíôåðåíöèè ìèíèñòðîâ îáðàçîâàíèÿ, ñîñòîÿâøåéñÿ â Áåðëèíå â ñåðåäèíå ñåíòÿáðÿ,
ðîññèéñêèé ìèíèñòð Âëàäèìèð Ôèëèïïîâ ïîñòàâèë ïîäïèñü ïîä Äåêëàðàöèåé î
åâðîïåéñêîì ïðîñòðàíñòâå äëÿ âûñøåãî îáðàçîâàíèÿ. Ýòîò äîêóìåíò, ïðèíÿòûé â
èþíå 1999 ã. íà àíàëîãè÷íîé êîíôåðåíöèè â Áîëîíüå, ïîëîæèë íà÷àëî ôîðìèðîâàíèþ
åäèíîãî åâðîïåéñêîãî îáðàçîâàòåëüíîãî ïðîöåññà.
Áîëîíñêèé ïðîöåññ. Ñîâìåñòíàÿ
äåêëàðàöèÿ î ãàðìîíèçàöèè àðõèòåêòóðû åâðîïåéñêîé ñèñòåìû âûñøåãî îáðàçîâàíèÿ
Ñòàòüÿ ïîñâÿùåíà òåìå ðàçâèòèÿ
Áîëîíñêîãî ïðîöåññ â ñòðàíàõ Âåëèêîáðèòàíèè, Ãåðìàíèè, Ôðàíöèè è Èòàëèè.
Äàåòñÿ îïèñàíèå ñîñòîÿíèÿ, ïðîèçîøåäøèõ èçìåíåíèé â ýòèõ ñòðàíàõ â îáëàñòè
ñèñòåìû âûñøåãî îáðàçîâàíèÿ ñ íà÷àëà ïðèíÿòèÿ Áîëîíñêîé äåêëàðàöèè. Èçëàãàåòñÿ
òî÷êà çðåíèÿ î ïóòÿõ âîçìîæíîãî óñèëåíèÿ èíòåãðàöèè åâðîïåéñêèõ ñòðàí â
åäèíîå îáðàçîâàòåëüíîå ïðîñòðàíñòâà, â ïîâûøåíèè ìîáèëüíîñòè ó÷àùèõñÿ è
ïðåïîäàâàòåëåé ïðè óñëîâèè ïîääåðæêè îáðàçîâàòåëüíîãî ïðîöåññå.
Ñîçäàíèå îáùååâðîïåéñêîãî
ïðîñòðàíñòâà âûñøåãî îáðàçîâàíèÿ.
Êîììþíèêå Êîíôåðåíöèè Ìèíèñòðîâ, îòâåòñòâåííûõ çà Âûñøåå îáðàçîâàíèå Áåðëèí, 19
ñåíòÿáðÿ 2003 ãîäà
Íàñòîÿùàÿ ïóáëèêàöèÿ ïîñâÿùåíà
âîïðîñó Áîëîíñêîãî ïðîöåññà â ñòðàíàõ Åâðîïû. Ñîäåðæèò ìàòåðèàëû
î÷åðåäíîé âñòðå÷è ìèíèñòðîâ, îòâåòñòâåííûå çà âûñøåå îáðàçîâàíèå, èç 33
åâðîïåéñêèõ ñòðàí âñòðåòèëèñü â Áåðëèíå äëÿ ðàññìîòðåíèÿ äîñòèãíóòûõ
ðåçóëüòàòîâ è îïðåäåëåíèÿ ïðèîðèòåòîâ è íîâûõ çàäà÷ íà áóäóùåå ñ öåëüþ
óñêîðåíèÿ ïðîöåññà óñòàíîâëåíèÿ îáùååâðîïåéñêîãî ïðîñòðàíñòâà âûñøåãî
îáðàçîâàíèÿ.
Áîëîíñêèé ïðîöåññ. Ê ÇÎÍÅ
Åâðîïåéñêîãî Âûñøåãî îáðàçîâàíèÿ Êîììþíèêå âñòðå÷è åâðîïåéñêèõ ìèíèñòðîâ
îòâå÷àþùèõ çà âûñøåå îáðàçîâàíèå, ã. Ïðàãà, 19 ìàÿ 2001 ãîäà
Ïóáëèêàöèÿ ïîñâÿùåíà òåìå
ôîðìèðîâàíèÿ çîíû åâðîïåéñêîãî âûñøåãî îáðàçîâàâíèÿ â êîíòåêñòå
ïðèíÿòîé ñòðàíàìè Åâðîïû Áîëîíñêîé äåêëàðàöèè. Ãîâîðèòñÿ, â
÷àñòíîñòè, â äàííîé ñòàòüå, ÷òî íà î÷åðåäíîé âñòðå÷å åâðîïåéñêèå
ìèíèñòðû, îòâå÷àþùèå çà âûñøåå îáðàçîâàíèå è ïðåäñòàâëÿþùèå 32 ïîäïèñàâøèå
äåêëàðàöèþ ñòðàíû, âñòðåòèëèñü â Ïðàãå, ÷òîáû îöåíèòü äîñòèãíóòûå óñïåõè è
îïðåäåëèòü íàïðàâëåíèÿ è ïðèîðèòåòû äåéñòâèé íà ñëåäóþùèå ãîäû.
ÒÀÈÍÑÒÂÅÍÍÀß ÁÎËÎÍÈÇÀÖÈß. Óðîâåíü
îñâåäîìëåííîñòè î Áîëîíñêîì ïðîöåññå â íàó÷íîé ñðåäå î÷åíü íèçîê
Ïóáëèêàöèÿ ïîñâÿùåíà âîïðîñó
Áîëîíñêîãî ïðîöåññà â Ðîññèè. Ðàññìàòðèâàþòñÿ îòíîøåíèÿ ðîññèéñêîãî
íàó÷íîãî ñîîáùåñòâà ê âõîæäåíèþ Ðîññèè â Áîëîíñêèé ïðîöåññ. Àíàëèçèðóþòñÿ
ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèé ÐÀÍ, êîòîðûå ãîâîðÿò î ïëîõîé îñâåäîìëåííîéñòè ñðåäè
îòå÷åñòâåííûõ ó÷åíûõ î Áîëîíñêîé äåêëàðàöèè.  ÷àñòíîñòè, îòìå÷àåòñÿ, ÷òî 11%
îïðîøåííûõ îòíîñÿòñÿ ê âêëþ÷åíèþ íàøåé ñòðàíû â ýòîò ïðîöåññ ïîëîæèòåëüíî, 7% -
îòðèöàòåëüíî, 18% - áåçðàçëè÷íî.
ÇÎÍÀ ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÎÃÎ ÂÛÑØÅÃÎ
ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈß
Ñîâìåñòíîå çàÿâëåíèå åâðîïåéñêèõ ìèíèñòðîâ îáðàçîâàíèÿ ã. Áîëîíüÿ, 19 èþíÿ 1999
ãîäà
Áëàãîäàðÿ èñêëþ÷èòåëüíûì
äîñòèæåíèÿì ïîñëåäíèõ íåñêîëüêèõ ëåò ïðîöåññû, ïðîèñõîäÿùèå â Åâðîïå, ïðèîáðåëè
áîëåå êîíêðåòíûé õàðàêòåð, ñòàëè áîëåå ïîëíî îòâå÷àòü ðåàëèÿì ñòðàí
Åâðîïåéñêîãî ñîþçà è åãî ãðàæäàí. Îòêðûâàþùèåñÿ â ñâÿçè ñ ýòèì ïåðñïåêòèâû,
íàðÿäó ñ óãëóáëÿþùèìèñÿ îòíîøåíèÿìè ñ äðóãèìè åâðîïåéñêèìè ñòðàíàìè,
îáåñïå÷èâàþò åùå áîëüøèå âîçìîæíîñòè ðàçâèòèÿ.
Ìåæäóíàðîäíàÿ íàó÷íàÿ êîíôåðåíöèÿ
«Îïûò ìåæäóíàðîäíîãî ñîòðóäíè÷åñòâà Ðîññèéñêèõ óíèâåðñèòåòîâ: Áîëîíñêèé
ïðîöåññè è êîíöåïöèÿ ìîäåðíèçàöèè îáðàçîâàíèÿ»
Ïðîáëåìíîå ïîëå êîíôåðåíöèè
ñîñòàâèëè äâà ïàðàëëåëüíûõ ïðîöåññà, ïðîòåêàþùèõ â Åâðîïåéñêîì Ñîþçå è â Ðîññèè.
Ñ ïðèíÿòèåì â 1999 ã. Áîëîíñêîé äåêëàðàöèè óñêîðèëñÿ ïðîöåññ èíòåãðàöèè
åâðîïåéñêèõ ñòðàí â åäèíîå îáðàçîâàòåëüíîå ïðîñòðàíñòâî. Ïðèìåðíî â ýòîò æå
ïåðèîä Ìèíèñòåðñòâî îáðàçîâàíèÿ ÐÔ ðàçðàáàòûâàåò Êîíöåïöèþ ìîäåðíèçàöèè
ðîññèéñêîãî îáðàçîâàíèÿ íà ïåðèîä äî 2010 ã.
Áîëîíñêèé ïðîöåññ. Ìåæäóíàðîäíûé
ñåìèíàð «Èíòåãðàöèÿ Ðîññèéñêîé âûñøåé øêîëû â îáùååâðîïåéñêóþ ñèñòåìó âûñøåãî
îáðàçîâàíèÿ: ïðîáëåìû è ïåðñïåêòèâû»
 ìàòåðèàëàõ ìåæäóíàðîäíîé
êîíôåðåíöèè ñîäåðæàòñÿ ðåêîìåíäàöèè «Èíòåãðàöèÿ Ðîññèéñêîé âûñøåé øêîëû â
îáùååâðîïåéñêóþ ñèñòåìó âûñøåãî îáðàçîâàíèÿ: ïðîáëåìû è ïåðñïåêòèâû». Íà
ñåìèíàðå îòìå÷àëîñü, ÷òî â Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè ñîçäàíû ïðåäïîñûëêè äëÿ
âõîæäåíèÿ ñèñòåìû âûñøåãî ïðîôåññèîíàëüíîãî îáðàçîâàíèÿ â Áîëîíñêèé ïðîöåññ,
äëÿ ÷åãî ïðèâîäÿòñÿ êîíêðåòíûå ïðèìåðû, ïîäòâåðæäàþùèå âîçìîæíîñòü
òàêîãî ïåðåõîäà â îáùååâðîïåéñêîå îáðàçîâàòåëüíîå ïðîñòðàíñòâî.
Áîëîíñêèé ïðîöåññ. Êîíôåðåíöèÿ
åâðîïåéñêèõ âûñøèõ ó÷åáíûõ çàâåäåíèé è îáðàçîâàòåëüíûõ îðãàíèçàöèé. Ñàëàìàíêà,
29-30 ìàðòà 2001 ãîäà
Ìàòåðèàëû êîíôåðåíöèè
ïîñâÿùåíû âîïðîñó ôîðìèðîâàíèÿ Çîíû åâðîïåéñêîãî âûñøåãî îáðàçîâàíèÿ, â ðàìêàõ
êîòîðîé áîëåå 300 åâðîïåéñêèõ âûñøèõ ó÷åáíûõ çàâåäåíèé è èõ îñíîâíûõ
ïðåäñòàâèòåëüñêèõ îðãàíèçàöèé ñîáðàëèñü â Ñàëàìàíêå 29-30 ìàðòà 2001 ãîäà. Èõ
öåëü ñîñòîÿëà â ïîäãîòîâêå ïðàæñêîé âñòðå÷è ìèíèñòðîâ, îòâå÷àþùèõ çà âûñøåå
îáðàçîâàíèå â ñòðàíàõ, âîâëå÷åííûõ â Áîëîíñêèé ïðîöåññ.
Âñå ñìåøàëîñü íà ðûíêå
áèçíåñ-îáðàçîâàíèÿ â ÅÑ
Ïóáëèêàöèÿ ïîñâÿùåíà òåìå
ìîäåðíèçàöèè ñèñòåìû âûñøåãî îáðàçîâàíèÿ âî Ôðàíöèè, â ÷àñòíîñòè â
îáëàñòè áèçíåñ-îáðàçîâàíèÿ. Àíàëèçèðóþòñÿ ïðîáëåìû ïðè ôîðìèðîâàíèè
øêîë ÌÂÀ, ñâÿçàííûå ñ ðåôîðìèðîâàíèåì ñòàðîé ñèñòåìû îáðàçîâàíèÿ, èáî, ïî
ìíåíèþ àâòîðà, "ñèñòåìà âûíóæäåíà òðàíñôîðìèðîâàòüñÿ ïîä óäàðàìè, êîòîðûå
ñûïëþòñÿ íà íåå ñðàçó ñ äâóõ ñòîðîí: îäíè äèðåêòèâû ïðèõîäÿò èç ÅÑ, äðóãèå - èç
ïðàâèòåëüñòâà Ôðàíöèè, à ðûíîê áèçíåñ-îáðàçîâàíèÿ.
Èçìåíåíèÿ â ñòðóêòóðå âóçà êàê
ñëåäñòâèå èíòåðíàöèîíàëèçàöèè îáðàçîâàíèÿ
Ñòàòüÿ ïîñâÿùåíà ïðîáëåìå
íåîáõîäèìîñòè èçìåíåíèÿ ñòðóêòóðû âûñøåãî ó÷åáíîãî çàâåäåíèÿ â ñâÿçè ñ
ïðèñîåäèíåíèåì Ðîññèè â ñåíòÿáðå 2003 ãîäà ê Áîëîíñêîé äåêëàðàöèè. Óêàçûâàåòñÿ,
÷òî ãëàâíàÿ ðîëü Áîëîíñêîé äåêëàðàöèè çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òîáû ñëóæèòü
äîëãîâðåìåííîé ïðîãðàììîé ñòðóêòóðíûõ èçìåíåíèé â ñèñòåìå åâðîïåéñêîãî
îáðàçîâàíèÿ. Ïîä÷åðêèâàþòñÿ îñíîâíûå öåëè Áîëîíñêîé äåêëàðàöèè - ìîáèëüíîñòü
ñòóäåíòîâ è ïðåïîäàâàòåëåé.
Åâðîïåéñêèå âóçû äîëæíû ñòàòü
äîñòóïíåå
Âîçìîæíîñòü ïîëó÷èòü
åâðîïåéñêîå îáðàçîâàíèå ñòàíîâèòñÿ ñåé÷àñ ðåàëüíîñòüþ. Ïîäïèñàíèå Ðîññèåé
Áîëîíñêîé äåêëàðàöèè, êîòîðîå ïðîèçîøëî â 2003 ãîäó, åùå áîëüøå óâåëè÷èâàåò
øàíñû ðîññèéñêèõ ñòóäåíòîâ ïîïàñòü â åâðîïåéñêèé óíèâåðñèòåò èëè âûñøóþ øêîëó.
Ðåøåíèå âîïðîñà ? â ïàðàëëåëüíîì ïåðåõîäå íà ñèñòåìó êðåäèòîâ è íà òàê
íàçûâàåìóþ ãàðìîíèçèðîâàííóþ ñèñòåìó îöåíêè çíàíèé ïî ñòàíäàðòàì ECTS (European
Credit Transfer System).
ÁÎËÃÀÐÈß: ÌÅÆÄÓ ÝÊÎÍÎÌÈÊÎÉ È
ÄÅÌÎÃÐÀÔÈÅÉ
Ñòàòüÿ ñîäåðæèò îáçîð è àíàëèç
ïåðåìåí, ïðîèçîøåäøèõ çà ïîñëåäíèå äåñÿòèëåòèÿ â Áîëãàðèè, êîòîðûå ïðèâåëè ê
ñèñòåìíûì ïðåîáðàçîâàíèÿì âî âñåõ ñôåðàõ æèçíè ñòðàíû, â òîì ÷èñëå è â ñôåðå
âûñøåãî îáðàçîâàíèÿ, íàóêè è óïðàâëåíèÿ èì. Îïèñûâàåòñÿ äåìîãðàôè÷åñêàÿ
ñèòóàöèÿ â ñòðàíå. Çàòðàãèâàþòñÿ ïðîáëåìû, ñâÿçàííûå ñ óòå÷êîé óìîâ â âûñøåì
îáðàçîâàíèè, ðàññìàòðèâàþòñÿ âîïðîñû ôèíàíñèðîâàíèÿ íàóêè è óíèâåðñèòåòîâ.
ÑÏÐÀÂÎ×ÍÍÛÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒÛ
Äèðåêòèâó Ñîâåòà Åâðîïû 89/48/ÅÅÑ îò 21 äåêàáðÿ 1988 ã. îá îáùåé ñèñòåìå
ïðèçíàíèÿ äèïëîìîâ î âûñøåì îáðàçîâàíèè, âûäàííûõ ïî çàâåðøåíèþ
ïðîôåññèîíàëüíîãî îáðàçîâàíèÿ è ïîäãîòîâêè ïðîäîëæèòåëüíîñòüþ, ïî êðàéíåé ìåðå,
òðè ãîäà, ìîæíî íàéòè ïî àäðåñó: www.europa.eu.int/scadplus/leg/en/cha/c11022b.htm.
Äèðåêòèâó Ñîâåòà Åâðîïû 92/51/EEC îò 18 èþíÿ 1992 ã. î âòîðîé îáùåé ñèñòåìå
ïðèçíàíèÿ ïðîôåññèîíàëüíîãî îáðàçîâàíèÿ è ïîäãîòîâêè, âûïóùåííóþ â äîïîëíåíèå ê
äèðåêòèâå 89/48/ÅÅÑ, ìîæíî íàéòè ïî àäðåñó: www.europa.eu.int/scadplus/leg/en/cha/c11022c.htm.
Êîíâåíöèþ Ñîâåòà Åâðîïû/ÞÍÅÑÊÎ î ïðèçíàíèè êâàëèôèêàöèé, îòíîñÿùèõñÿ ê âûñøåìó
îáðàçîâàíèþ â Åâðîïåéñêîì ðåãèîíå (Ëèññàáîíñêàÿ êîíâåíöèÿ î ïðèçíàíèè), ìîæíî
íàéòè ïî àäðåñó: http://conventions.coe.int/Treaty/EN/cadreprincipal.htm.
Ðåêîìåíäàöèþ Ñîâåòà Åâðîïû/ÞÍÅÑÊÎ ïî êðèòåðèÿì è ïðîöåäóðàì îöåíêè èíîñòðàííûõ
êâàëèôèêàöèé è ïåðèîäîâ îáó÷åíèÿ (ïðèíÿòûå Êîìèòåòîì Ëèññàáîíñêîé êîíâåíöèè î
ïðèçíàíèè íà åãî âòîðîé ñåññèè, Ðèãà, 6 èþíÿ 2001 ã.), ìîæíî íàéòè ïî àäðåñó: http://www.coe.int/T/E/Cultural_Cooperation/education/Higher_education/ENIC_Network.
Ïðîåêò Ðåêîìåíäàöèé ïî ïðèçíàíèþ ñîâìåñòíûõ ñòåïåíåé (ïðèíÿòûé ñåòÿìè ENIC è
NARIC, Âàäóç, 20 ìàÿ 2003 ã.), ìîæíî íàéòè ïî àäðåñó: www.cepes.ro/hed/recogn/.
Âíåøíþþ îöåíêó ñåòè NARIC - â Çàêëþ÷èòåëüíîì äîêëàäå, àâãóñò 2002 ã.
Ïðàêòè÷åñêîå ðóêîâîäñòâî äëÿ íàöèîíàëüíûõ èíôîðìàöèîííûõ öåíòðîâ ïî ïðèçíàíèþ â
Åâðîïå - â ìíîãîíàöèîíàëüíîì ïðîåêòå PHARE ïî ïðèçíàíèþ (1998 ã.).
Ðåàëèçóÿ Åâðîïåéñêîå ïðîñòðàíñòâî âûñøåãî îáðàçîâàíèÿ, Êîììþíèêå êîíôåðåíöèè
ìèíèñòðîâ, îòâåòñòâåííûõ çà âûñøåå îáðàçîâàíèå, ñîñòîÿâøåéñÿ â Áåðëèíå 19
ñåíòÿáðÿ 2003 ã. (Áåðëèíñêîå êîììþíèêå), ìîæíî íàéòè ïî àäðåñó: http://www.bologna-berlin2003.de/en/communique_ministers/index.htm.
Âîïðîñû ïðèçíàíèÿ â Áîëîíñêîì ïðîöåññå - çàêëþ÷èòåëüíûé äîêëàä (ðàáî÷åé ãðóïïû
ENIC ïî âîïðîñàì ïðèçíàíèÿ â Áîëîíñêîì ïðîöåññå), Ñòðàñáóðã/Áóõàðåñò, 2001 ã.,
ñìîòðè http://www.lu.lv.
Çàÿâëåíèå ñåòåé EN1C è NARIC äî Áîëîíñêîé êîíôåðåíöèé, ïðèíÿòîå â Âèëüíþñå â
èþíå 1999ã.
Çàÿâëåíèå ñåòåé ENIC è NARIC ïî Åâðîïåéñêîìó ïðîñòðàíñòâó âûñøåãî îáðàçîâàíèÿ,
10-å ñîâìåñòíîå ñîâåùàíèå ñåòåé ENIC è NARIC, Âàäóç (Ëèõòåíøòåéí), 18-20 ìàÿ
2003 ã. (Âàäóçñêîå çàÿâëåíèå), ìîæíî íàéòè ïî àäðåñó: www.bologna-berlin2003.de/pdf/Naric.pdf.
Ñîâìåñòíóþ äåêëàðàöèþ åâðîïåéñêèõ ìèíèñòðîâ îáðàçîâàíèÿ ïî Åâðîïåéñêîìó
ïðîñòðàíñòâó âûñøåãî îáðàçîâàíèÿ, ïðèíÿòóþ â Áîëîíüå 19 èþíÿ 1999 ã. (Áîëîíñêàÿ
äåêëàðàöèÿ), ìîæíî íàéòè ïî àäðåñó: www.bologna-berlin2003.de/pdf/bologna_declaration.pdf.
Ê Åâðîïåéñêîìó ïðîñòðàíñòâó âûñøåãî îáðàçîâàíèÿ - êîììþíèêå ñîâåùàíèÿ
åâðîïåéñêèõ ìèíèñòðîâ, îòâå÷àþùèõ çà âûñøåå îáðàçîâàíèå, ñîñòîÿâøååñÿ â Ïðàãå
19 ìàÿ 2001 ã. (Ïðàæñêîå êîììþíèêå) - ìîæíî íàéòè ïî àäðåñó: www.bologna-berlin2003.de/pdf/Prague_cornmumqueTheta.pdf.
Êîäåêñ ïðîôåññèîíàëüíîé ïðàêòèêè ïðè ïðåäîñòàâëåíèè òðàíñíàöèîíàëüíîãî
îáðàçîâàíèÿ, ïîäãîòîâëåííûé ÞÍÅÑÊÎ-ÑÅÏÅÑ è Ñîâåòîì Åâðîïû, ìîæíî íàéòè ïî
àäðåñó: http://www.coe.int/T/E/Cultural_Cooperation/education/Higher_education/ENIC_Nerwork.